学術・論文・医療翻訳TOPimage
image
各国の翻訳者略歴
イタリア語
・経験年数:9年
・得意分野:機械全般,観光,ビジネス全般
・他言語 :英語

・経験年数:17年
・得意分野:政治,経済,社会

・経験年数:10年
・得意分野:ファッションビジネス

・経験年数:10年
・得意分野:映像,映像写真撮影,出版,国際関係,時事

・経験年数:13年
・得意分野:文学,観光,料理,ビジネス文書

・経験年数:9年
・得意分野:文化(観光、歴史),料理関係,地域柄革製品,カタログ,パンフレット

・経験年数:15年
・得意分野:メディア関連、映像翻訳、インタビュー通訳、政治経済,機械,
      音楽,スポーツ,食品その他の輸出入

・経験年数:7年
・得意分野:歴史,文化,料理,旅行

・経験年数:10年
・得意分野:法律,経済,宗教,文化,農業

・経験年数:7年
・得意分野:スポーツ,時事,旅行

・経験年数:9年 (Iwasaki)
・得意分野:音楽(クラシック,ポピュラー),文学,芸術,文化,言語教育

・経験年数:9年
・得意分野:料理,ビジネスレター,歴史,社会,文学,ファッション

・経験年数:17年
・得意分野:時事経済,食品,ワイン,医薬,ビジネス一般,建築,音楽,スポーツ

・経験年数:7年
・得意分野:旅行,歴史,音楽

・経験年数:6年
・得意分野:経済,経営,金融,会計,ビジネス一般

・経験年数:18年
・得意分野:ビジネス一般,出版,文化(歴史・芸術)

・経験年数:9年
・得意分野:教育(ハンディキャップ全般),ファッション,歴史
      広告,出版,食品, 時事,新聞

・経験年数:12年
・得意分野:経理,財務,法務,人事,労務,営業,芸術,スポーツ,旅行
・他言語 :スペイン語

・経験年数:3年
・得意分野:文学,歴史,美術,図書館学

・経験年数:5年
・得意分野:イタリア文化全般,衣,食,住

・経験年数:14年
・得意分野:流通,ビジネス全般,情報
・他言語 :英語

・経験年数:5年
・得意分野:建築,歴史,文化,古文

・経験年数:5年
・得意分野:ウェブサイト,小説,美術,旅行

・経験年数:3年
・得意分野:観光,ファッション,時事,料理,カタログ,パンフレット,
      音楽,食品,旅行,広告,新聞,ウェブサイト


(有)MJ企画
〒486-0833 愛知県春日井市上条町1-90-2
Tel/Fax:0568-84-5748 Mobile:090-1101-8385
image
image
image